An Investigation into Adjunct Construction in English and Khezli Kurdish Dialect
Main Article Content
Abstract
In the 1960s, Halliday developed the Systematic Functional Grammar (SFG). This command sees language as one of the social semiotic resources that people use to express meaning in the text to achieve their goals. The comparative description of language systems is an important issue that not only leads to a better understanding of languages and their structures; it also provides valuable information in the field of taxonomy. The present study was carried out based on the role-oriented systematic order and dealt with the textual function of this approach, and the purpose of this study is to find the answer to the question of whether there is a difference between the English language and the Khezli Kurdish variety in the use of adjuncts with the textual metafunction. Is there or not? In this regard, research data was collected and 74 English sentences and their translation into Khezli Kurdish were considered. The research method was also descriptive-analytical. The results of the research showed that in English and Khezli Kurdish, adverbs are the most used in adjunct expression with textual function, and the clause is the least used; while in both languages, this type of adjunct can appear in the form of a prepositional phrase.